четверг, 15 апреля 2010
20:17

новости / 10415 Nikkan Sports‏

все записи пользователя в сообществе hanael
Never let me find out what life would be like without you // The Villain. Better to keep alive till the last scene.
Умельцы в редакции Nikkan Sports заслужили приз за креативность. )



credit: lovely_yuchun
shared by: sharingyoochun.net

@темы: не гриффиндорское трио, online: pictures

URL
20:04

видео / 100415 Super News

все записи пользователя в сообществе hanael
Never let me find out what life would be like without you // The Villain. Better to keep alive till the last scene.


(с) ColCg & SYC

Каст Sunao ni narenakute играет в футбол. Джеджун традиционно демострирует свои... спортивные таланты. :inlove:

@темы: solo: jaejoong, online: video, Sunao ni narenakute, говорит и показывает

URL
17:42

Реклама - двигатель прогресса!

все записи пользователя в сообществе tvxq-community

У сообщества появился баннер. Пока, правда, один, но мы надеемся, что общими усилиями можно будет внести некоторое разнообразие! :goodgirl: В любом случае, мы будем очень благодарны тем, кто разместит у себя нашу рекламу.



@темы: тише! говорит администрация

URL
15:27

новости| 100415. СМЕ заявляет, что трио пожалеет о своем решении...

все записи пользователя в сообществе Samishige
Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.


Наконец-то последовала долгожданная реакция от СМЕ после вчерашнего анонса совместной деятельности ДжеЧонСу в Японии:

После объявления о том, что японская деятельность Тохошинки приостанавливается, трое участников группы анонсировали, что создают новый проект. Трио подписало новый контракт с их японской компанией Avex Management и в ближайшее время начнет деятельность в Японии.
Трио, чье название еще неизвестно публике, будет выступать 5 и 6 июня в Осаке, и 12-13 числа они выступят в Tokyo dome, само представление будет называться “Thanksgiving live in Dome”.

Что касается корейских СМИ, то после анонса о запланированном проекте для трио, представитель SM Entertainment сообщил, что эксклюзивные контакты все еще действительны, а такое безответственное и поспешное решение без разрешения судебных вопросов весьма прискорбно.

Source: [yahoo.co.jp + Searchina]
Translation credits: [email protected]
Shared by: tohosomnia.net

@темы: страна восходящего солнца, переводы, страна утренней свежести, group: unknown, не гриффиндорское трио, новости

URL
14:38

Специальный пост для поздравлений :)

все записи пользователя в сообществе tvxq-community


Вчера мы были так заняты спешным обустройством "жилого" пространства и переносом информации в сообщество, в том числе переводами важных новостей, загрузкой дискографии в отличном качестве, что совершенно забыли про приветственный пост! Но, несмотря на склероз у администрации, сообщество расцветает с каждым часом!

Менее чем за сутки работы число наших постоянных читателей превысило отметку в сто человек! Огромное спасибо вам за поддержку! Мы очень рады, что наше сообщество нашло такой отклик у ру-фандома и надеемся, что оно будет развиваться, постепенно превращаясь в полноценную площадку для общения и обмена новостями. Поэтому просим вас не стесняться, создавая записи, и писать комментарии!


@темы: тише! говорит администрация

URL
14:36

Activities timetable

все записи пользователя в сообществе hanael
Never let me find out what life would be like without you // The Villain. Better to keep alive till the last scene.
ДжеджунЮчонДжунсуЧанминЮнхо
Апрель14/04 - an an № 1704 (*)
15/04 - начало показа
Sunao ni Narenakute
по четвергам в 22.00, FujiTV
18/04 - "Waratte Iitomo Zoukangou”
19/04 - “aiko ni aitai YOU” @ Mezamashi TV		 27/04 - ELLE JAPON 2010 June (*)
28/04 - Harper’s BAZAAR (*)
Апрель21/04 - K BOOM 2010 June Issue (*)
27/04 - FLIX PLUS Vol.1 (*)
30/04 - Dong Bang Shin Ki (Tohoshinki) Otakara Photobook - The Glory & Suffering - (*)
Май20/05 - в Японии выходит роман
"Heaven's Postman"
( "Tengoku e no Yubin Haitatsunin" )
(*)
21/05 - KBOOM Magazine July Edition
/ "Sunao Ni Narenakute"
exclusive photo report
29/05 - японская премьера
"Heaven's Postman"		27/05 - Начало съемок дорамы
"Sungkyunkwan Scandal"		08/05 - PATi PATi June Edition
14/05 - WHAT'S IN?
14/05 - CD&DLでーた
15/05 - Songs
17/05 - Music Japan
22/05 - "Girls Award 2010"
22/05 - MUSIC FAIR
22/05 - VIVI July Edition
22/05 - Ray
22/05 - SPUR
22/05 - Spring
22/05 - MAQUIA
23/05 - Monthly MelodiX!
24/05 - Smart
25/05 - FM Yokohama "tre-sen"
26/05 - сингл "XIAH"
cd+dvd / cd
26/05 - RADIO SURPRISE!!
26/05 - BayFM “BAYLINE GO! GO!”
27/05 - Nippon Housou
"Teri to Taihei Notteke Radio"
27/05 - B-PASS
28/05 - BayFM “ANSWER”
28/05 - MUSIC STATION
29/05 - “TOKYO TOWER presents
DIAMOND VEIL”
29/05 - MUSIC FAIR
30/05 - J-WAVE "Francfranc SCENARIO F"		12/05 - ELLEgirl (*)15/05 - TV Japan
19/05 - TVぴあ
20/05 - ススメル! ぴあ
21/05 - KBOOM Magazine July Edition
Yunho's appearances/4P
J.Rich "Goodbye my love"
24/05 - 月刊スカパー!
24/05 - TV Taro
24/05 - スカパー! e2 TVガイド
24/05 - TV fan
24/05 - TVnavi
25/05 - TV LIFE
28/05 - VOGUE NIPPON (*)
Май10/05 - ARENA 37 Degree2010 June Issue (*)
15/05 - MUSICQ? Special Out of Music Vol.8 2010 June Issue (*)
21/05 - Dong Bang Shin Ki (Tohoshinki) Eien no Kirameki (*)
Июнь02/06 - TV PIA
17/06 - Kuwazugirai		02/06 - TV PIA
02/06 - TV Guide
03-04/06 - Making of "Beautiful Love
~kimi ga ireba~"
(канал BeeTV)
04/06 - "Beautiful Love
~kimi ga ireba~"
(канал BeeTV)
04/06 - 日経エンタテインメント!
(Nikkei Entertainment Magazine)
07/06 - BLENDA
09/06 - Weekly Television
09/06 - TVLIFE
15/06 - TVJAPAN
24/06 - TVTaro
24/06 - TVfan
04/06 - 日経エンタテインメント!
(Nikkei Entertainment Magazine)
04/06 - Happy Music
05/06 - non-no (*)
05/06 - TOKYO FM 『AllForYusupportedbyLake』
06/06 - “ASIENCE SPIRIT OF ASIA”
[JAPAN FM LEAGUE:
FM NORTHWAVE (Sapporo)
J-WAVE (Tokyo)
ZIP-FM (Aichi)
FM802 (Osaka)
CROSS FM (Fukuoka)]
06/06 - MUSIC JAPAN
07/06 - Ane Can
07/06 - 4th The Musical Awards
(для истории: получил награду
в номинациях Male Rookie Award
и Popularity Award)
09/06 - bayfm 『ON8』
10/06 - Girls Award 2010
@ fashiontv (SKYPerfecTV! Ch. 765)
18/06 - XIAH Junsu 「XIAH」
Commemorative Release Event
23/06 - 'E!News Korea - StarQ10'
('Summer Special - Idol Sexy Bodies')
23/06 - Ray
23/06 - CHANEL 2010/2011 autumn/winter
prêt-a-proter collection show		16/06 - японский двд-релиз
Heading to the Ground
1 + 2
16/06 - Musical 'Goong’ Press conference
22/06 - “韩国ＴＶドラマガイド(29)
26/06 - “Yunho in No Limit ~Heading to the Ground~ Premium Event” (Tokyo)
xx/06 - Lee
xx/06 - Marie Claire
xx/06 - TV Station
xx/06 - Hanako
xx/06 - 美人百花
Июнь5-6/06 - Kyocera Dome, Osaka
12-13/06 - Tokyo Dome
Junsu / Jejung / Yuchun Thanksgiving Live in Dome
16/06 - “Thanksgiving Live In Dome” Special Digest @ MySpace, USTREAM, Niko Niko Douga & Mu-Mo (16/06 21:00)
17/06 - “Thanksgiving Live In Dome” Special Digest @ MySpace, USTREAM, Niko Niko Douga & Mu-Mo (17/06 13:00)
18/06 - “Thanksgiving Live In Dome” Special Digest @ MySpace, USTREAM, Niko Niko Douga & Mu-Mo (18/06 21:00)
19/06 - “Thanksgiving Live In Dome” Special Digest @ MySpace, USTREAM, Niko Niko Douga & Mu-Mo (19/06 13:00 / 21:00)
20/06 - “Thanksgiving Live In Dome” Special Digest @ MySpace, USTREAM, Niko Niko Douga & Mu-Mo (20/06 13:00 / 21:00)
23/06 - TV Guide
24/06 - appeal＋ing
24/06 - TVfan
26/06 - B-PASS
29/06 - SIA
Июнь09/06 - TOHOSHINKI REQUEST SPECIAL Program @ NHK Music Japan
14/06 - Yuko.I "All About Tonpen Emaki Tohoshinki Tokoton Oen Essay" (*)
16/06 - ODINA Vol.3 [Feature] Dong Bang Shin Ki (*)
19/06 - TOHOSHINKI THE LIVE ~ a-nation2006-2009 ~ (SYC)
20/06 - TOHOSHINKI THE LIVE ~ a-nation2006-2009 ~ @ Shinjuku (SYC)
21/06 - KBOOM Special Issue August Issue (Tohoshinki Special 24P limit edition)
24/06 - Satoshi Yamakawa "Tohoshinki no Namida" (*)
26/06 - TOHOSHINKI THE LIVE ~ a-nation2006-2009 ~ @ Sapporo (SYC)
30/06 - Dong Bang Shin Ki "Hikisakarata Kizuna - Namida no Kiseki" (*)
30/06 - Tohoshinki "Complete" (*)
30/06 - Tohoshinki "B-Side Collection" (*)
30/06 - Tohoshinki "Complete + B-Side Collection Box Set" (*)
Июль 07/07 - steady
24/07 - Sungkyukwang Scandal Fanmeeting
24/07 - Sungkyukwang Scandal Press-conference		03/07 - MUSIC FAIR
(unreleased 5 min talk)		12/07 - ELLEgirl
28/07 - ELLE (*)		01/07 - Grazia
04/07 - “Yunho in No Limit ~Heading to the Ground~ Premium Event” (Kobe)
20/07 - SWITCH
20/07 - Chorus
21/07 - "Yunho x No Limit" @ BS Japan CS
23/07 - MORE
28/07 - SPUR
28/07 - “No Limit ~ Heading to The Ground” Special Interview @ DATV
29/07 - “Entertainment Magazine V.I.P” Interview
30/07 - “Entertainment Magazine V.I.P” Interview (re-air)
31/07 - “No Limit ~ Heading to The Ground” Special Interview @ DATV (re-air)
Июль03/07 - Nikkei Entertainment
09/07 - PATi PATi
09/07 - ARENA37℃ (*)
14/07 - WHAT's IN?
15/07 - TV Japan
15/07 - Monthly Songs
22/07 - Hanako (*)
24/07 - Gekkayo
24/07 - The Television Monthly
28/07 - JUNSU/JEJUNG/YUCHUN "3HREE VOICES" (*)
Июль02/07 - VMC Special
15/07 - “With All My Heart – 君が踊る夏” (special Japanese DVD album)
19/07 - VMC 3 Hours Special Broadcast of Tohoshinki
21/07 - KBOOM Special Issue September Issue
28/07 - HALLYU EXPO in ASIA - Closing Ceremony 3/8/2007 featuring Dong Bang Shin Ki (*)
Август 17/08 - ‘SungKyunKwan Scandal’ press-conference
18/08 - Making of "Beautiful Love
~kimi ga ireba~"
(канал BeeTV)
30/08 - Начало показа
‘SungKyunKwan Scandal’		 12/08 - FRaU
23/08 - SPUR		01/08 - “Entertainment Magazine V.I.P” Interview (re-air)
12/08 - Начало показа
‘No Limit ~Heading To The Ground~’
@ DATV (Япония)
25/08 - No Limit ~Jimen ni Heading~ OST (*)
26/08 - “Haru ~ A One Day Story ~” Press Conference
31/08 - DMZ National Documentary Film Festival (charity event)
xx/08 - men’s uno
Август04/08 - THANKSGIVING LIVE IN DOME @ BeeTV
「いつだって君に- Itsudatte Kimi ni」 JUNSU/JEJUNG/YUCHUN
「Shelter」 JEJUNG/YUCHUN
「君がいれば～Beautiful Love～ – Kimi ga Ireba~Beautiful Love」 JUNSU
「悲しみのゆくえ – Kanashimi No Yukue」 JUNSU
「君のために – Kimi no Tameni」 JEJUNG
11/08 - THANKSGIVING LIVE IN DOME @ BeeTV
「been so long＜Special Guest:LISA＞」 JEJUNG/YUCHUN
「レイニーブルー – Rainy Blue」 JUNSU/JEJUNG/YUCHUN (※original song: Tokunaga Hideaki)
「君がいるだけで – Kimi ga Iru dake te」 JUNSU/JEJUNG/YUCHUN (※original song: Kome Kome Club)
18/08 - THANKSGIVING LIVE IN DOME @ BeeTV
「I have nothing」 JUNSU/JEJUNG/YUCHUN (※original song: Whitney Houston)
「My Girlfriend」 YUCHUN
「Maze」 JEJUNG
21-22/08 - Junsu / Jejung / Yuchun @ a-nation’10
Nagai Stadium, Osaka
25/08 - THANKSGIVING LIVE IN DOME @ BeeTV
「XIAHTIC」 JUNSU/YUCHUN
「COLORS～Melody and Harmony～」 JEJUNG/YUCHUN
「Get Ready」 JUNSU/JEJUNG/YUCHUN
28/08 - MUSIQ? SPECIAL OUT of MUSIC Vol.10 (*)
28-29/08 - Junsu / Jejung / Yuchun @ a-nation’10
Ajinomoto Stadium, Tokyo
28-31/08 - "JUNSU / JEJUNG / YUCHUN THANKSGIVING LIVE IN DOME Movie" 		21/08 - SMTOWN LIVE ’10 WORLD TOUR press-conference
21/08 - SMTOWN LIVE ’10 WORLD TOUR @ Seoul Jamsil Olympic Main Stadium
Август16/08 - HEY! HEY! HEY! Tohoshinki special
30/08 - HEY! HEY! HEY! Tohoshinki special
31/08 - Dong Bang Shin Ki (Tohoshinki) Special Hanryu Star Kirakira Magazine Vol.1 Supplement: Dong Bang Shin Ki Memorial Shot Big Calendar (*)
Сентябрь22/09 - "Sunao ni Narenakute" dvd-box
22/09 - Релиз клипа Аюми Хамасаки "Blossom"
23/09 - "Telecinema 7" dvd-box (*)
25/09 - "Heaven's postman" @ SBS (Seoul & Jeju only)		xx/09 - SungKyunKwan Scandal posters & program book (*)
 11/09 - SPUR Pink (*)
xx/09 - W Korea
xx/09 - SWAK		09/09 - "Goong"
14/09 - "Goong"
16/09 - "Goong"
19/09 - "Goong"
21/09 - "Goong"
23/09 - "Goong"
26/09 - "Goong"
28/09 - "Goong"
30/09 - "Goong"
Сентябрь01/09 - THANKSGIVING LIVE IN DOME @ BeeTV
「Long Way」 JUNSU/JEJUNG/YUCHUN
「Intoxication」 JUNSU
「W」 JUNSU/JEJUNG/YUCHUN
01-03/09 - "JUNSU / JEJUNG / YUCHUN THANKSGIVING LIVE IN DOME Movie"
03-06/09 - Lotte Premiere Event 2010
08/09 - DVD "THANKSGIVING LIVE IN DOME" (*)
08/09 - "The..." (*) и (*)
10/09 - ARENA37℃ (*)16/09 - ‘SungKyunKwan Scandal’ OST
25/09 - A-nation ’10 @ WOWOW
04/09 - SMTOWN LIVE ’10 WORLD TOUR @ Los Angeles Staples Center, USA
11/09 - SMTOWN LIVE ’10 WORLD TOUR @ Hongqiao Football Stadium, Shanghai, China
Сентябрь10/09 - Dong Bang Shin Ki "Secret Stories 110" (*)
29/09 - "Zoom In!! SUPER Zoom Shika Shiranai Dong Bang Shin Ki" (*)
29/09 - "東方神起 History in JAPAN SPECIAL" (*)
xx/09 - DVD "1st LIVE TOUR 2006 ～Heart, Mind and Soul～" (reprint) (*)
xx/09 - DVD "2nd LIVE TOUR 2007 ～Five in the Black～" (reprint) (*)
xx/09 - DVD "3rd LIVE TOUR 2008 ～T～" (reprint) (*)
xx/09 - DVD "4th LIVE TOUR 2009 ～The Secret Code～FINAL in TOKYO DOME" (reprint) (*)
Октябрь20/10 - "Heaven’s Postman" OST (*) 07-10/10 - ‘‘Kim JunSu Musical Concert" @ Olympic Sports Stadium
24/10 - ZUNO “Secret Diary” (dvd) 		13/10 - "Goong"
20/10 - "Goong"
23/10 - The 7th Asia Song Festival @ Jamshil Olympic Stadium, Seoul, Korea
24/10 - "Goong"
xx/10 - men’s uno
Октябрь12/10 - JYJ New Album Showcase Tour 2010 in Seoul
13/10 - "The Beginning" ('english' album)
15/10 - JYJ New Album Showcase Tour 2010 in Bangkok @ Nimibutr Gymnasium, National Stadium, Bangkok, Thailand
16/10 - JYJ Fan Meet Live In Singapore 2010 @ EXPO Hall 3, Singapore
17/10 - JYJ Fan Meet Live In Malaysia 2010 @ Mid Valley Convention Center, Kuala-Lumpur, Malaysia
20/10 - Jejung & Yuchun - COLORS ～Melody and Harmony～（DJ Hello Kitty Remix) @ "DJ Hello Kitty In the Mix"
23/10 - 2010 Shanghai East Asia Flying Up Concert @ Hongqiao Football Stadium, Shanghai, China (charity concert)
24/10 - JYJ New Album Showcase Tour 2010 in Hong Kong @ Asia World, Hong Kong
27/10 - JUNSU / JEJUNG / YUCHUN THANKSGIVING LIVE IN DOME PHOTO BOOK (*)
28/10 - A-nation ’10 @ WOWOW (re-air)
30/10 - JYJ New Album Showcase Tour 2010 in Taipei @ Nangang Exhibition Center, Taipei, Taiwan
Октябрь01/10 - 『TOHOSHINKI OFFICIAL COMPLETE FILE 』 「ARENA37℃ SPECIAL」2005-2009 (*)
22-24/10 - "TOHOSHINKI EXPO SHOW CASE 2010" @ International forum exhibition hall 1, Tokyo
29-31/10 - "TOHOSHINKI EXPO SHOW CASE 2010" @ ATC hall A hall, Osaka
Ноябрь
Ноябрь06/11 - JUNSU / JEJUNG / YUCHUN 2011 Wall-hanging Calendar (*)
06/11 - JUNSU / JEJUNG / YUCHUN 2011 Desk Calendar (*)
07/11 - JYJ New Album Showcase Tour 2010 in Shanghai @ Shanghai Grand Stage, Shanghai, China
12/11 - JYJ New Album Showcase Tour 2010 in New York @ Hammerstein, New York, USA
13/11 - JYJ New Album Showcase Tour 2010 in Seattle @ WAMU THEATER, Seattle, USA
14/11 - JYJ New Album Showcase Tour 2010 in San Francisco @ Bill Graham Auditorium, San Francisco, USA
19/11 - JYJ New Album Showcase Tour 2010 in Los Angeles @ Shrine Auditorium, Los Angeles, USA
23/11 - "The Beginning" ('english' album) Worldwide release
24/11 - DVD "a-nation'10 Best Hit Live" (*)
Ноябрь13/11 - "K-POP DREAM CONCERT – History 07~09" @ movie theatres in Japan


* Про "Paradise Meadow" пока ничего не пишу - съемки продолжаются, но дату показа первой серии все еще не объявили. :weep:

** Расшифровка цветовой гаммы:
Релиз
Журналы
ТВ
Радио
Дорама / фильм / участие в клипах других исполнителей
Концерт
Мероприятие, кроме концертов и появлений на тв
Другое

*** (*) - ссылка на онлайн-магазины (в основном CDJapan)

@темы: timetable, новости

URL
12:57

слухи / Чанмин и Минхо встречаются?

все записи пользователя в сообществе hanael
Never let me find out what life would be like without you // The Villain. Better to keep alive till the last scene.
Чанмин из TVXQ и Минхо из SHINee встречаются?


Японский таблоид FRIDAY опубликовал вчера необычный скандал.
В журнале говорится: "Чанмин приехал, чтобы посмотреть на выступление Юнхо (на трибьюте Майкла Джексона). Он сидел на VIP-местах вместе с загадочной спутницей". На фото Чанмин сидит на концерте в окружении женщин, но дама, о которой идет речь, - Минхо из SHINee!

Корейские нетизенс доставляют комментируют:
“Первый скандал у Минхо - с Чанмином.”
“Минхо, поздравляем с японским дебютом!”

Источники: All Kpop и omona.

/// У меня только два вопроса к журналистам FRIDAY:
* Почему вас, клоунов, забыли, когда цирк уезжал? За что вас забанили на гугле?
* Где вы увидели на фотографии в окружении Чанмина многа!женщин? Я вижу только одну не считая Минхо. :lol:

@темы: страна восходящего солнца, переводы, cracktastic!, solo: changmin, новости

URL
12:49 

Доступ к записи ограничен

все записи пользователя в сообществе Samishige
Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
11:45

видео | 100415. Джеджун на Mezamashi TV

все записи пользователя в сообществе tvxq-community
По случаю выхода новой дорамы, которая стартует сегодня на телеканале Fuji TV, актерский состав, включая трепетно любимого нами Джеджуна, выступил сегодня на утреннем телешоу. Актеры представили своих героев и поговорили про съемочный процесс.



credit: PasT4U2luv.


@темы: страна восходящего солнца, solo: jaejoong, online: video, Sunao ni narenakute, говорит и показывает

URL
10:49

актёрство | Юнхо в клипе J.Rich

все записи пользователя в сообществе Феник
Natsu no hi no suna no shiro
Юнхо снялся в дебютном клипе корейского r'n'b исполнителя J.Rich - Goodbye My Love
Где мы видим очень типичную корейскую историю, с нетипичным корейским хэппи-эндом (и много, МНОГО! красивого Юнхо!)



UPD. Заменено на HD

@темы: страна утренней свежести, online: video, solo: yunho, online: PV/MV

URL
08:52 

Доступ к записи ограничен

все записи пользователя в сообществе chimchim
I'm a rocker. I'm a roller. I'm a riot out of controller.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:11

новости / Джунсу на Music Japan

все записи пользователя в сообществе hanael
Never let me find out what life would be like without you // The Villain. Better to keep alive till the last scene.
17 мая Джунсу появится на Music Japan. Надеемся, что с промоушеном сольного сингла. :shuffle2:



(с) NHK official site

@темы: страна восходящего солнца, solo: junsu, новости

URL
00:46 

Доступ к записи ограничен

все записи пользователя в сообществе Samishige
Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:17 

Доступ к записи ограничен

все записи пользователя в сообществе Samishige
Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
среда, 14 апреля 2010
18:52 

Доступ к записи ограничен

все записи пользователя в сообществе chimchim
I'm a rocker. I'm a roller. I'm a riot out of controller.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
18:39

новости | 14.04.2010 СМЕ vs ДжеЧонСу

все записи пользователя в сообществе hanael
Never let me find out what life would be like without you // The Villain. Better to keep alive till the last scene.
100414 СМЕ: “Трио должно заплатить 2.2 миллиарда вон компенсации” vs ДжеЧонСу “Мы предполагали, что это произойдет”.

СМЕ, агентство, вовлеченное в судебную тяжбу с тремя участниками TVXQ, потребовало от них выплаты 2,2 миллиардов вон (~2 миллиона долларов) в качестве компенсации ущерба, в то время, как сторона ДжеЧонСу заявила, что они ожидали подобного хода и готовились его встретить.

По информации от Сеульского Окружного Суда 14го апреля СМЕ подало иск с целью подтверждения легитимности существующего контракта, а так же подало апелляцию относительно решения о временном прекращении действия контрактов Ючона, Джунсу и Джеджуна.

СМЕ заявило: "Трое участников начали процесс ради денег" и "После вынесения вердикта о приостановке их контрактов, они уклонялись от запланированных мероприятий, чем нанесли значительный ущерб оставшимся участникам. Мы требуем выплаты 2,2 миллиардов вон за отмену концерта в Шэньчжэне и за участие в рекламе косметических средств".

В противовес этому адвокат Им Сан Хёк из адвокатской конторы "Седжон", представляющей в суде сторону ДжеЧонСу, сообщил: "Мы ожидали чего-то подобного" и "Это наша сторона должна подавать иск на возмещение ущерба. Мы подготовим и подадим встречный иск".

Можно сказать, что судебная тяжба между тремя участниками TVXQ и СМЕ станет еще более напряженной.

Источник: [starnews+Yuaerubi]
Перевод на английский: [email protected]


/// Мои 5 копеек.
Крайне любопытен момент с тем, как СМЕ пытается получить ответ о легитимности контрактов с ДжеЧонСу. В октябре было вынесено временное решение о том, что трио имеют право на индивидуальную деятельность, а так же право отказываться от любых навязываемых СМЕ мероприятий. Без срока действия этого временного решения. Теперь у нас, как я понимаю, СМЕ пытается поторопить суд? :bang:


@темы: переводы, group: dong bang shin ki, корея, новости

URL
17:54

фото | 14.04.2010 Джеджун покидает студию Вараттэ Иитомо

все записи пользователя в сообществе Samishige
Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
Не знаю, насколько это можно назвать новостью, но картинки сами по себе интересны. Как мы знаем, в отличие от китайцев и корейцев японцы обычно более сдержаны в проявлении своих эмоций. Честно говоря, для меня было некоторым шоком увидеть нечто подобное...


+1

credit: newsen
shared by: sharingyoochun.net

@темы: япония, solo: jaejoong

URL
17:43

новости | 14.04.2010 Max Matsuura's Twitter Updates, "It is their earnest desire"

все записи пользователя в сообществе tvxq-community
14.04.2010 Max Matsuura's Twitter Updates, "It is their earnest desire"
(так как излияния дорогого товарища в большинстве случаев непереводимы, мы оставляем изначальный вариант)

*читать снизу вверх

(в оригинальном размере)

"Intend" is not good… are you trying to find my fault…

To have them come back as 5 is what I want to do the most.

I'm calm right now. Because I've already prepared to be understanding with everything.

I'm sorry but we've already done what we could within our limitation, and I know that it is your freedom to criticize us. In that case, please don't follow me [on Twitter].

I see… So would it be better if I call it their earnest feelings?

Q: No one wishes for something like that.
A: It's not just anyone's wish. It's their wish.

I think that each person has the freedom to choose what they believe in, so I won't have a problem with that.

This is really their earnest desire. I affirm it.

We do not have to right to stop what they want to do and what they earnestly desire for…


Source: Max Matsuura's Twitter
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

@темы: страна восходящего солнца, group: tohoshinki, уголок Макса Матсууры, новости

URL
16:23

новости | 14.04.2010 Junsu, Jejung, Yuchun - Thanksgiving Live In Dome

все записи пользователя в сообществе tvxq-community

14.04.2010 【JUNSU/JEJUNG/YUCHUN THANKSGIVING LIVE IN DOME】

Было принято решение, что Джунсу, Джеджун и Ючон образуют новую группу.

Они подписали эксклюзивный контракт с Avex Management и вскоре начнут свою деятельность.

В качестве благодарности фанатам группа в данном составе даст концерт в Tokyo Dome.

Уведомления будут разосланы, как только появится новая информация.

Пожалуйста, следите за обновлениями!

ДАТЫ ВЫСТУПЛЕНИЙ:

5 июня (суббота) Kyocera Dome, Osaka
Открытие: 16:00
Начало программы: 18:00

6 июня (воскресенье) Kyocera Dome, Osaka
Открытие: 14:00
Начало программы: 16:00

12 июня (суббота) Tokyo Dome
Открытие: 16:00
Начало программы: 18:00

13 июня (воскресенье) Tokyo Dome
Открытие: 16:00
Начало программы: 18:00

※ Помните, что временные рамки могут измениться.

Продажа билетов: 15 апреля 12:00 - 22 апреля 18:00
Дополнительная информация: здесь (на данный момент недоступно)

Source: [bigeast fc]
Translation credits: [email protected]
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

@темы: страна восходящего солнца, переводы, не гриффиндорское трио, новости

URL