новости | 'Sunao ni Narenakute' будет показана в Америке.

[romelena]

'Sunao ni Narenakute' покажут по телевидению в США. Дата начала трансляции в Нью-Йорке и Лос-Анжелесе, к сожалению, не уточняется.



'Sunao ni Narenakute' will be broadcasted in LA and New York.

New York:
Every Saturday from 11:00-11:55pm

LA:
Every Sunday from 7:00-7:55pm

There are no specific dates on the official site, but it is quite likely that broadcast has already started or will be starting this week.
To have his drama broadcasted overseas is an invaluable opportunity, and we hope that Jaejoong's skills as an actor will gain recognition.
We hope that those of you in the US will offer constructive criticism and let us look forward to Jae's charismatic peformance!

Read more: jaechunsoulmate.blogspot.com/#ixzz0scF5ei9s
Credits: heyjj.cc + fujisankei.com
Trans by: dorfehh@DBSKnights
Shared by: DBSKnights

@темы: solo: jaejoong, Sunao ni narenakute, online: j-dorama, говорит и показывает, новости

---

новости | 100702. SMTOWN Live 10 штурмуют Лос-Анджелес

[Samishige]

Сообщается, что вместо одного концерта в Сеуле запланирован мировой тур в рамках SMTOWN Live 10! Кроме сеульского концерта, который пройдет 21 августа, участники посетят стадион Hongkou в Шанхае (Китай) 4 сентября, Staples Center в Лос-Анджелесе (США) 04 сентября и Токио (Япония), даты посещения которого еще не определены.
Это уже не первый раз, когда SM Entertainment устраивает концерты на международной арене. Например, в 2008 году артисты SM посетили такие города, как Бангкок и Шанхай. Но это - первый раз, когда концерты будут проведены вне Азии.

В числе участников объявлены KangTa, BoA, U-Know, Max, Super Junior, SNSD, SHINee, f(x), Trax и все артисты SMTown. Шоу будет длиться 5 часов.

credit: allkpop.

Меня огорчает только то, что, говоря о мировом туре, корейцы снова забыли о существовании Европы.

@темы: страна утренней свежести, всякие другие страны, solo: yunho, solo: changmin, новости

---

твиттер | 100701. Народ против Матсууры

[Samishige]

Пока из Кореи поступают новости о похоронах, очередных исках и комментариях от бывших губернаторов, японская общественность устроила холивар в твиттере у Макса Матсууры на предмет его откровений касательно Тохошинок:

Конфликт начался, когда фанаты cпросили Макса про Тохошинок. Матсуура твитнул: "Видеть их вместе - это мое желание, но не собираться вместе - это их решение".
Фанаты расстроились после его сообщения и забросали его упреками вроде "Разве вы не знаете, как много фанатов будут расстроены такими словами?", "Почему вы не прекратите писать через Твиттер?", "Прекратите говорить так, как будто обо всех все знаете".
Матсуура снова ответил фанатам: "Тогда не спрашивайте меня ни о чем и не верьте моим словам", "Вы хотите, чтобы я вам лгал?".
Тогда на его сообщение ответили подписчики не из числа фанатов: "Вы ведете как ребенок!", "Вы должны понимать, какой эффект на фанатов оказывают ваши слова".

Атмосфера все накалялась, когда в разговор вступила Аюми Хамасаки с твитом в защиту Матсууры: "Пожалуйста, прекратите срывать свой гнев и отчаяние только на Масато. В связи с его постом он вынужден знать о том, чего не хотел бы. Разве Масато не находится в той же ситуации, что и все остальные фанаты? Того, кто не сдается, несмотря на всю боль и отчаяние, через которые приходится пройти?"

source: MEN’S CYZO
credit: Shiso@tokyohive

@темы: страна восходящего солнца, group: tohoshinki, уголок Макса Матсууры, tweet-tweet, пятиминутка драмы

---

новости | 100701. SMTOWN SUMMER ALBUM выпустят уже в июле

[Samishige]

Появилось сообщение о том, что кроме сборного концерта SMTOWN LIVE, который запланирован на август, также будет выпущен диск. Дата релиза назначена на июль, более конкретной информации на данный момент нет.

[SM TOWN SUMMER ALBUM]

Happy Summer – SMTOWN
夏の时代 (Summer Generation/Summer Time) – SNSD
陆 上の考古学 – Super Junior
ワクワクずかずかと – f（ x ）
きらきら (Twinkle Twinkle) – SHINee
在りし日の思い 出 (Memories of Past Days) – Yunho, Changmin
ごとヘヌン夜 – TRAX
1つの夏の别れ(One Summer Farewell) – Super Junior K.R.Y
Musicgraphy – Black Beat
10年が経っても.. (Even after 10 Years Have Passed…) – BoA

source: DCinside

@темы: страна утренней свежести, solo: yunho, solo: changmin, новости

---

новости | 100701. Послание сестры Джеджуна к фанатам ЮнДже

[Samishige]

Верьте в любовь Юндже,
Они вам благодарны за это.

credit : Yunjaetik.com [YunJae Vietnam Fansite]
shared by: mimi_ha15@soompi

@темы: страна утренней свежести, solo: jaejoong, solo: yunho, красота спасет мир

---

новости | SM Town Live '10.

[chimchim]

Новость из разряда "чтобы было".

21 августа в Сеуле пройдёт ежегодный SM Town. В числе выступающих: SNSD, Super Junior, Kangta, UKNOW, Max, BoA, SHINee, f(x), Trax, etc.

credits: omona

@темы: страна утренней свежести, solo: yunho, solo: changmin, новости

---

[chimchim]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

новости | 100629. SM: у нас на все денег хватит!

[Samishige]

В треде про новый иск эта тема уже освещалась, но я не могу не обратить ваше внимание на источник новостей:

Daewoo Securities Co. Ltd. сообщили, что, несмотря на падение акции SM (12,950 вон, -3.00%) в связи с иском от TVXQ, волноваться не из-за чего. Ким Чанвон, представитель исследовательского центра Daewoo Securities Co. Ltd., отметил, что сложившуюся ситуацию можно рассматривать как отличную возможность для покупки акций, а также он отметил, что SM располагают резервом как минимум в 50 млрд и с легкостью смогу заплатить компенсацию участникам группы.

Также было отмечено, что продажи во втором квартале превысят предварительные оценки аналитиков, SHINee и корейская деятельность BoA, японский тур Girls Generation и работа Super Junior M в Китае обещают принести компании большую прибыль.

Source: [edaily+Yuaerubi]
Translation credits: [email protected]
Shared by: tohosomnia.net

И первый раз у нас с SYC совпал выбор картинок. Бугога.

@темы: переводы, страна утренней свежести, не гриффиндорское трио, новости

---

новости | 100629. JYJ выпустят альбом уже в августе

[Samishige]

Три участника Тохошинки - Джунсу, Джеджун и Ючон улетели в Америку записывать новый альбом. Эту новость официально подтвердили 28 июня, сообщив также, что участники группы останутся в Америке еще какое-то время. Также было сказано, что выпуск альбома запланирован на август и что на данный момент подготовка идет полным ходом.

Новый альбом рассчитан на азиатскую аудиторию и будет выпущен под известным международным лейблом. Кроме Трио, в записи примут участие корейский композитор Ким Хёнсук, американский хип-хоп исполнитель и продюсер Кейни Уэст, Тимбалэнд и другие.

Source: [Chosun Online]
Translation Credits: [email protected]
Shared by: tohosomnia.net

@темы: переводы, не гриффиндорское трио, всякие другие страны, новости

---

новости | новые релизы

[hanael]

Япония решила порадовать нас сразу тремя релизами:

No Limit - Jimen ni Heading - (Japanese title) Original Soundtrack [CD+DVD]
Саундтрек к "Heading to the ground", треклист такой же, как и в корейской версии.
На бонусной двдшке будут клип Mic Pink "Run", мейкинг клипа SNSD "Motion" и оффстейджи с участием Юнхо.
К версии mu-mo будет так же прилагаться 8-страничный буклет с фотографиями Юнхо и посланием к фанатам.
Релиз - 25 августа, цена -
CDJapan

Sunao ni Narenakute DVD Box
6-дисковый сет, включающий все 11 серий дорамы и - если верить Cinema today - дополнительные материалы типа вырезанных сцен.
С версией mu-mo будут идти две открытки.
Релиз - 22 сентября, цена - 22800 иен.
CDJapan

Ну и наконец то, чего мы особенно долго ждали.
Telecinema 7 DVD-BOX
Двд-бокс со всеми семью фильмами проекта "Telecinema 7", куда вошел и "Heaven's Postman" с Джеджуном.
Релиз - 23 сентября, цена - 20790 иен.
hmv

@темы: страна восходящего солнца, solo: jaejoong, solo: yunho, новости

---

новости | 100628 TVXQ Trio file lawsuit for exclusive contract.

[chimchim]

According to the Seoul District Courts, Xiah Junsu (Kim Junsu), Micky Yoochun (Park Yoochun) and YoungWoong Jaejoong (Kim Jaejoong) filed an exclusive contract validity suspension lawsuit on the 25th.

Sejong, the law firm in charge of the trio's legal actions, stated, "The exclusive contract period is thirteen years from the date they debuted, however, if military service is taken into consideration, the length of the contract is in fact fifteen years," and "This violates Clause 103 of the civil code." Clause 103 of the civil code states that any legal acts that violate good customs or public order will become invalid. Sejong also stated, "If the contract is canceled, the members must pay an extravagant compensation fee that is three times the amount of total investments and twice the amount of what the group would have earned in the remaining period of the contract."

The trio submitted an exclusive contract suspension injunction last July which was partially granted in October. SM Entertainment also filed an objection to the partial acceptance verdict and a lawsuit to confirm the continued validity of the exclusive contract in April.

+ подробности и расценки

xxx

They also added, "Also, as the exclusive contact has been suspended, all income that SM is receiving from TVXQ's activities must be seen as unjust enrichment," and "SM Entertainment must first pay each member one billion Won for a total of three billion won."

xxx

According to the Seoul District Courts, the three members filed a lawsuit against SM Entertainment stating, "The exclusive contract of thirteen years is no longer effective and SM must pay each member 10 billion Won."

Through their legal adviser, they stated, "SM stated that they need a 13 year period in order for the group to expand overseas. However, the contract periods of other groups who have entered overseas markets are five years for SS501, six years for Big Bang and 7 years for Wondergirls," and "Therefore, this proves that such a long contract period is not necessary to enter the overseas markets."

The also added, "SM must first pay each member one billion Won, and must ultimately pay each member ten billion Won, which is one fifth of the 60 billion Won TVXQ has earned till now minus the additional costs."

(перевод будет позже, но думаю, и так всё предельно понятно)
Source: [maeilkyungjae] + [ytn] + [hankyungnews]
Translation credits: [email protected]
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits.

@темы: страна утренней свежести, не гриффиндорское трио, новости

---

[romelena]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[romelena]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[romelena]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Ikinari Ren]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

новости | Трудовые будни Юнхо

[romelena]

По сообщениям Тохомобиля, в Японии Юнхо вкалывал не покладая рук. Несколько фотосъемок за день, смена имиджей, перемещение из студии в город.
Несмотря на спешку, поел любимого арбуза и непринужденно пообщался со стаффом.

Дальше не только арбуз

Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Shared by: DBSKnights

@темы: страна восходящего солнца, solo: yunho, online: pictures, красота спасет мир, новости

---

[romelena]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[hanael]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Ikinari Ren]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Ikinari Ren]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра