новости | Tohoshinki to Release "COMPLETE" and "B-Side Collection" Albums

[chimchim]

30 июня Tohoshinki планируют выпустить два альбома - "COMPLETE" и "B-Side Collection"

COMPLETE

подробности и трэклист

First Press Edition Privilege: Digipak

Contains all A-side singles of Tohoshinki up to date.
Price: 5,040 yen
Tracklist:

〈DISC- 1〉
※TOHOSHINKI BEST SINGLE A-SIDE COLLECTION
●HUG -International ver.-
●Stay With Me Tonight
●Somebody To Love
●My Destiny
●明 日は来るから
●Rising Sun　
●Heart, Mind and Soul
●Begin
●Sky
●miss you
●"O"-正・反・合-
●Step by Step
●Choosey Lover
●Lovin' you

〈DISC- 2〉
●SHINE
●Ride on
●Forever Love
●Together
●Purple Line
●Two hearts
●WILD SOUL （CHANGMIN from 東方神起）
●Runaway
●My Girlfriend （YUCHUN from 東方神起）
●If...!?
●Rainy Night （JUNSU from 東方神起）
●Close to you　
●Crazy Life （YUNHO from 東方神起）
●Keyword
●Maze （JEJUNG from 東方神起）
●Summer Dream
●Song for you
●Love in the Ice

〈DISC- 3〉
●Beautiful you
●千年恋歌
●どうして君を好きになってしまったんだろう?
●呪文-MIROTIC-
●Bolero
●Kiss The Baby Sky
●忘れないで
●Survivor
●Share The World
●ウィーアー!
●Stand by U
●BREAK OUT!
●時ヲ止メテ

B-Side Collection

подробности и трэклист

Contains all B-side singles of Tohoshinki up to date.
Price: 2,100 yen
Tracklist:

※TOHOSHINKI BEST SINGLE B-SIDE COLLECTION
●Try My Love
●言葉はいらない
●Eternal
●The way U are -Japanese ver.-
●High Time
●NO PAIN NO GAIN
●PROUD
●Day Moon 〜ハルダル〜
●Box in the ship
●Take Your Hands
●Tea for Two


COMPLETE＋B-Side Collection BOX SET
First Press Edition Privilege: 1000-pieced jigsaw puzzle

Компиляция двух альбомов.
Price: 11,800 yen

Предзаказ уже можно осуществить на CD-Japan

Source: Bigeast Fanmail + mumo shop
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact.

@темы: страна восходящего солнца, переводы, group: tohoshinki, online: releases, новости

---

[chimchim]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[chimchim]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[chimchim]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

твиттеры | 100420. Джеджун передает привет фанатам

[Samishige]

Понедельник, как известно, день тяжелый. Великолепное трио, уже известное нам по свои прошлым подвигам, продолжило свою алкогольную кампанию. Так же Рюхей Чиба (напоминаю, что это вице-президент Авекса), передал через свой твиттер сообщение от Джеджуна:

Мне, наверное, не следовало вам говорить. Да и фотографию я повесить не могу, но Джеджун попросил меня передать вам, фанатам Тохошинок, что он вас очень любит. И он вам очень благодарен. И он сказал это с очень смущенным видом.

 

credit: chiba’s twitter и matsuura's twitter
translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

@темы: страна восходящего солнца, уголок Макса Матсууры, tweet-tweet, говорит и показывает, красота спасет мир

---

проекты | Скажем спасибо Матсууре-сану!

[Samishige]

Второй проект от интерфандома, который мне хотелось бы осветить. Думаю, что многие в курсе того, как много сделал и продолжает делать Макс Матсуура для наших мальчиков. Именно его поддержка позволяет многим фанатам AKTF, несмотря на трудные времена. Матсуура-сан является СЕО японской продюссерской компании Авекс, занимающейся продвижение Тохошинок и отдельных проектов мальчиков в Японии. Он крайне приятный и необычный человек с множеством заслуг в индустрии (думаю, что здесь поклонники j-pop смогут высказать свое веское ня) и его влияние на дальнейшую работу группы и отдельных ее участников невозможно недооценить.

В связи с этим европейское отделение Кассиопеи, к которому мы принадлежим, запускает небольшой, но очень приятный проект:

 

Европейские фанаты решили сделать видео со словами поддержки в адрес Матсууры-сана. Если вы хотите поучаствовать в проекте, то вам необходимо сделать следующее:

- Оформить надпись "спасибо вам!" и сфотографировать ее. Ну нужно много слов! Достаточно простой благодарности (вроде приведенной в баннере послания). Если вы знаете японский, то можете писать на японском тоже. Фотографироваться вам вместе с надписью или не фотографироваться - решать вам.

- Сделать видео. Достаточно заснять себя, говорящего фразу "спасибо" с поклоном или улыбкой. Не забывайте, что речь идет о японцах! Существует некоторая разница в культурных обычаях, поэтому не стоит кричать в камеру "Спасибо, чувак!!!".

- Запишите аудио + пришлите фотографию. Собственно, что все тоже самое.

Ну и не стоит забывать, что, несмотря на то, что разрешено все (кроме оскорблений и т.д.), но стоит проявить некоторую креативность. 10.000 посланий с одинаковым "спасибо вам, Матсуура-сан" смонтированных в одно видео будут выглядеть скучновато. Давайте проявим фантазию!
Адрес на баннере, дедлайн назначен на 23.04.10.

~ Так же не могу никого принуждать, но с учетом того, сколько делает для всех фанатов господин Матсуура было бы совсем неплохо сделать ему приятное. Поддержку японских фанатов он может ощутить и сам, но узнать то, что его слова доходят до фанатов из Европы и России будет, я думаю, очень приятно!

@темы: страна восходящего солнца, уголок Макса Матсууры, новости

---

проекты | Поддержим близняшек!

[Samishige]

Интерфандом запускает сразу два проекта для англоязычных пользователей. Сначала о первом:



Основная информация по ссылке (нужно кликнуть на картинку), но в кратце расскажу здесь: Джунхо выступает в Сингапуре и Джунсу будет вместе с ним. Несколько дней назад появилось весьма мрачное сообщение от Джунсу, где тот выражал беспокойство и неуверенность в своих фанатах, их преданности и собственной готовности появится перед публикой. Поэтому интерфандом в лице одного из крупнейших ресурсов Sharing yoochun решил сделать своеобразную акцию поддержки для близняшек.

- Необходимо по адресу [email protected] выслать сообщение с пометкой “Message for the boys”. Сообщение должно быть при мерно 50-80 слов поддержки + ваша фотография размером 100х100 пикселей. Так же прилагаются ваше имя и название страны откуда вы. Языки: корейский и английский. Пожалуйста, не забывайте о том, что это концерт Джунхо и писать про ДБСК будет несколько неуместно!

- Дедлайн назначен на 23.04.2010. Эта пятница!

~Я не могу и не имею права никого принуждать к добрым делам (хи-хи), но думаю, что было бы классно, если бы русскоязычные фанаты поддержали братьев Ким! Данный проект не требует волшебных знаний английского и корейского, он направлен на демонстрацию того, что вера фанатов сильны и что мы готовы поддерживать Джунсу и Джунхо в их начинаниях. Лично я участвую!

@темы: всякие другие страны, двое из ларца, новости

---

новости | 20100419 Tohomobile

[hanael]

100419 Блог Tohomobile

Во время фотосессии
Чанмин снимался для ELLEgirl!

Персонал хвалил Чанмина за то, как ему удаются невинные и милые позы.
На эти слова Чанмин ответил "Спасииииииибо!" и вернулся к съемкам!

-----

продолжение банкета

Во время интервью

Они говорят о дораме, в которой Чанмин бросает вызов самому себе, и о том, с чем он столкнулся в последнее время. ☆
Чанмин сказал, что хочет изучить много иностранных языков, чтобы стать артистом, способным петь и играть в разных странах!
Также он добавил, что много работает сейчас, чтобы эта мечта осуществилась. ♪

-----

Ну как я справился~?

"Прошло немало времени с тех пор, как я снимался в Японии~! Как я справился~?
Пожалуйста, не пропустите! (^o^)"
Во время перерыва он продемонстрировал мужской половине стаффа свое натренированное тело, чем привел их в восторг. (LOL).

-----

Готово~☆

Вы смотрели передачу 'Aiko ni Aitai YOU!" на "Mezamashi TV"?
Так как там был любимый Джеджуном кацудон, мы сделали фотографию на память. ☆

-----

Прямо сейчас…

Юнхо занят промоушеном "No Limit~ Heading to the Ground"!
Он дает совмещенное интервью для корреспондентов с тв и из журналов! Юнхо был очень удивлен тому, сколько их собралось, но он любезно ответил на все вопросы. ♪
Их действительно было очень много. (*_*)

-----

Поразительно…!

Юнхо появится на тв и в журналах!
Работая с отличной скоростью, Юнхо спрашивает: "Получилось~? Что, следующую? Хорошооооо!" и быстро принимает следующую позу!

-----

Освежающий~♪

Во время фотосъемок Юнхо продемострировал множество выражений лица! Его волосы сейчас светлее, и это очень освежает. ♪
Даже после совмещенного интервью, ему предстоит еще много работы по промоушену дорамы. ☆

-----

Продолжается…

Фотосъемка для "Hanako"!
Он переоделся из обычных костюмов в крутые!
Во время интервью, он рассказывал о БонГуне, своем персонаже из дорамы.
Мы вспомнили фотосессию, которую делали с ним прошлым летом, несмотря на плотное расписание Юнхо. (>_<

-----

Во время разговора…

Мы подумывали снять его тайком... но Юнхо обнаружил нашу камеру!
Для нас он посмотрел прямо в объектив (^o^)

-----

И напоследок сегодня…

Интервью для журнала "Bijin Yakka"!
Во время беседы он безостановочно подпитывался клубникой. ☆

-----

Немного волнуется?

Сегодня у него начинается промоушен в журналах!
Так как сейчас он один, Джунсу немного волнуется, но в роли продюсера Щиа Джунсу он старается изо всех сил. (^.^)
С большим удовольствием он ел угря~. (^o^)

Source: Tohomobile Staff Blog + linhkawaii
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com / [info]linhkawaii
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

@темы: страна восходящего солнца, переводы, solo: yunho

---

новости | 100419. Послание для сайта Melitehero от Джеджуна

[Samishige]

Джеджун передал поздравление в честь юбилея для своего фан-сайта:

 

"Melitehero,

Спасибо вам, как всегда,
Юнхо, Чанмин, Джеджун, Ючон, Джунсу,
Я буду ждать... давайте ждать вместе."

source: melitehero
trans by: sharingyoochun.net

 

~ В меру загадочно и в меру ободряюще.

@темы: переводы, solo: jaejoong

---

фото | 100418. Юнхо в Корее

[Samishige]

Очередные сталкерские фото, все еще без костылей, но травма налицо. У него явно стоит дренаж, похоже, с ногой не все хорошо.

credit: as tagged
shared by: sharingyoochun.net

@темы: solo: yunho, paparazzo

---

[chimchim]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

новости | 100418 Группа трио из TVXQ. "Они жертвы... Мы не видим противоречия закону"

[hanael]

Джеджун, Джунсу и Ючон, трое участников TVXQ, находящихся в разгаре судебного процесса со своим агенством SM Entertainment, создали новую группу в Японии.

Согласно новостям в программе ‘Entertainment Tonight’ на канале KBS 2TV 17го апреля, Джеджун, Джунсу и Ючон сделали это, чтобы исследовать новые стороны деятельности.

Представитель AVEX, японского агентства, работавшего с TVXQ, заявил: "Трое участников решили создать новую группу. Они продолжат свою деятельность с новыми эксклюзивными контрактами с AVEX".

В ответ на это, SM Entertainment незамедлительно подало иск на возмещение ущерба в размере 2,2 миллиарда вон в качестве выражения своей глубокой скорби (по поводу нового поворота событий).

Однако, представитель AVEX в беседе с ‘Entertainment Tonight’ возразил: "Я думаю, что трио являются жертвами в данном деле. Как бы то ни было, мы уже подготовились к выплате компенсаций. Мы сделали это (подписали контракт с трио), так как ситуация нам это позволяет. Мы не видим здесь проблем с точки зрения закона".

source: newsen
trans: sharingyoochun.net

// Перевод вольный, на скорую руку. Кирпичами бить можно. )
Имхо, волшебный оборот:
promptly filed a lawsuit in claiming for damages worth 2.2 billion won as expression of their strong regret.
Так опечалились, что решили утешить себя деньгами.

@темы: страна восходящего солнца, переводы, страна утренней свежести, не гриффиндорское трио, новости

---

[hanael]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[hanael]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

перевод | 100418. Ючон: "За всю жизнь я дважды влюблялся с первого взгляда"

[Samishige]

И снова перевод! На этот раз Ray Magazine c Ючоном. Напоминаю, что я только выкладываю перевод в сообщество, тогда как всю работу проделала perseveration. Честь ей и хвала за это! Не забываем увеличивать сканы, чтобы не ломать глаза!

перевод с японского и верстка: perseveration.

@темы: страна восходящего солнца, переводы, solo: yoochun, красота спасет мир

---

Видео | 100418 Джеджун на Waratte Iitomo Zoukangou

[hanael]

@темы: страна восходящего солнца, solo: jaejoong, online: video

---

новости | Джеджун на тв

[hanael]

В понедельник Джеджун появится в сегменте “aiko ni aitai YOU” на Mezamashi TV и даст небольшое интервью о своей дораме.
Судя по превью, наш герой будет снова в своем репертуаре.


А сегодня в 10 утра (по японскому времени, разумеется) в “Waratte Iitomo Zoukangou” были показаны сцены с Джеджуном, которые не вошли в передачу от 14 апреля.


(с) SYC

@темы: страна восходящего солнца, solo: jaejoong, новости

---

[chimchim]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[hanael]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

новости | 100417. Ючон стимулирует продажи :)

[Samishige]

Думаю, все помнят историю с продажей билетов на мюзикл "Моцарт!" с участием Джунсу, когда количество выступлений росло одновременно с распродаваемыми билетами. Подобная ситуация происходит сейчас и с Ючоном: во время последней конференции корейских издателей, проходившей с 9 по 15 апреля, представители самых известных корейских книжных магазинов сообщили, что первый и второй тома серии "Жизни Сонгёнгванских конфуцианских ученых", вышедшие в июле прошлого года, поднялись на 11 и 19 место по продаваемости.

source: sisaseoul
trans: sharingyoochun.net

~ К сожалению, в статье не уточняется о каком именно рейтинге продаж идет речь, но сам факт не может не радовать: одно только имя Ючона способно приносить большие деньги своим работодателям.

@темы: переводы, страна утренней свежести, solo: yoochun, Скандал в Сонгёнгване, новости