новости | 100416. Корейская дорама Ючона обещает стать хитом

[Samishige]

Новая корейская дорама "Скандал в Сонгёнгване", вызвавшая ажиотаж у публики после утверждения на главную роль Микки Ючона, одного из участников популярной группы ДБСК, обещает стать совершенно новым витком в развитии корейских сериалов. Над дорамой, сценарий которой основан на исторической новелле "Жизни Сонгёнгванских конфуцианских ученых", будет работать известный дизайнер ханбоков, планируется серьезная пиар-компания, а также выпуск связанных с дорамой сопутствующих товаров. В противовес обычной практике продажи таких товаров после выхода дорамы, в данном случае все акции будут запущены до окончания показа. Блестящая команда, работающая над проектом, станет залогом его успеха!

На дорамой работают такие люди как Lemon Rain, продюсер успешных “My Precious Child” и “Вы только посмотрите на это!”, и известный во всем мире дизайнер ханбоков Ким Хэсун, создавший костюмы для дорамы "Хван Джини". За производство отвечает компания "Ваиджу Креатив", вышедшая на совершенно новый уровень в работе с продукцией для "Хост", "Джумон" и "Unstoppable High Kick", а рекламной кампанией будет заниматься YTree Media, также принимавшая участие в создании уже упоминавшейся "Хван Джини", а так же известных дорам "On Air", "Художник ветра" и "Стиль".

Представитель Lemon Rain высказал уверенность в команде и сообщил, что они планируют сделать "Скандал в Сонгёнгване" многоплановым проектом (OSMU - One Source Multi Use), каждый аспект которого будет использоваться для извлечения прибыли. Также он сообщил, что они постараются сделать все возможное, чтобы открыть новые горизонты в плане выхода на рынок.

Исполнитель главной роли, Микки Ючон, относится к будущему проекту с большим энтузиазмом. "Я внимательно изучил образ своего персонажа, много раз читал сценарий вместе с режиссером и сценаристом, а также я беру уроки актерского мастерства. Это мой первый опыт работы в дораме, но, несмотря на волнение, я постараюсь проявить себя наилучшим образом", - сказал актер.

"Скандал в Сонгёнгване" в ближайшее время закончит подбор актерского состава, начало съемок запланировано на 1 мая.

source: [newsen+Yuaerubi]
translation credits: [email protected]
shared by: tohosomnia.net

@темы: переводы, страна утренней свежести, solo: yoochun, Скандал в Сонгёнгване, новости

Comments

[Minaco-chan]

ну всё. мой капыль в шоколаде на всю оставшуюся жизнь теперь)))))))))))))))))))))

Ючон - умничка!)

Хоть и стыдно признавать, но все таки, я рассчитываю на Ючона. папка-сан все таки не справился со своей задачей, надеюсь что прикол в Кнгсмэне о том, что Ючон самый талантливый и артистичный окажется правдой и об этом узнает весь мир)))

[Samishige]

Я сама в восторге и в шоке. Проект обещает быть очень и очень интересным.

[chimchim]

первая действительно серьёзная работа и в таком масштабном проекте. ах, горжусь! ))

[.rin4ik.]

Minaco-chan женщина, слюни подбери, и так всю мороженку тогда залила!
ЮЧонаааааааааааааааааааа

[Samishige]

aponny, меня смущает только то, что весь упор идет на дизайн и рекламу, а скандально известного Ючона они взяли на роль без учета (на данном этапе) остальных исполнителей. Но мы в любом случае получим дорогой и очень красивый проект. В общем, несмотря все сомнения, я ожидаю чего-то крайне интересного. Кстати, про "из группы ДБСК я добавила сама, в оригинале он был просто Микки Ючоном, что наводит на мысли...

[chimchim]

Samishige
это костюмированный "фильм", поэтому естественно, что большое внимание уделяется именно этой части подготовки. имя Ючона же и без рекламы известно каждой собаке. Юно и Чанмина уже давно "используют" без приставки про ДБСК. ничего удивительного.

[Minaco-chan]

rinch иди ты!) я за тебя радуюсь) Мне как бы... просто приятно не более))) Меня мой папка-сан радует клипом) Я залипла и мне пофиг))))) Ючон просто молодец)

[.rin4ik.]

Minaco-chan пуська моя, кса, вруби клип без звука и сверху надожи лав ин зе айс - идеально

[Samishige]

aponny,

естественно, что большое внимание уделяется именно этой части подготовки. имя Ючона же и без рекламы известно каждой собаке

- это да, но просто пока складывается нехорошее ощущение, что его брали чисто из коммерческих соображений. Да, я всегда готовлюсь к худшему! Впрочем, что будет в итоге мы узнаем потом. Но сам факт, что его взяли уже в две дорамы, говорит о том, что игру Ючона все-таки оценивают весьма положительно.
А потом мы ругаем японцев за то, что это они "разваливают" группу. Там слово "Тохошинки" повторяется по пять раз во всех метсах, куда его можно приткнуть. И не верь после этого Матсууре.

[~Галчонок Хватайка~]

пародон, слегка недопоняла...

Это мой первый опыт работы в дораме

а предыдущие проэкты, это были не дорамы? или там какая-то совсем уж хитрая классификация?

[Samishige]

~Галчонок Хватайка~, фиг его знает, но в корейском оригинале так и сказано: "первая дорама".

[~Галчонок Хватайка~]

Samishige
хм.. спасибо, ушла много думать ))

[Samishige]

~Галчонок Хватайка~, думаю, что они подразумевали первую корейскую дораму, тем более, что в случае с Почтальоном все бдения с банджун-дорамами так не учитывались и Почтальона сочли за дебют.

[~Галчонок Хватайка~]

Samishige
Вот я тоже в этом ключе размышляла.
Оффтопом: А что значит

банджун

?

[Samishige]

~Галчонок Хватайка~, banjundramas.blogspot.com/2009/11/what-is-banju...

[~Галчонок Хватайка~]

Samishige
Спасибо.

[Samishige]

~Галчонок Хватайка~, не за что. Надеюсь, что вам не слишком противно читать новости в моем исполнении.

[sirin3005]

А мне Ючон всегда казался подходящим для кино )))) Парень весьма эмоционален и умеет эти эмоции показать в нужном свете. Артистизма ему тоже не занимать.
Вот подучится немного, опыта наберется и вообще звездой кино станет ))))

[Samishige]

Вот подучится немного, опыта наберется и вообще звездой кино станет

- *скрещивает пальцы* Мне он тоже кажется артистичным. Но вообще, его бы на радио...

[hanael]

Samishige

Но вообще, его бы на радио...

На ночное шоу, угу.

[Setsuna-setsu]

Удачи в нелегком его труде!

[~Галчонок Хватайка~]

hanael

На ночное шоу, угу.

оооой.. и синяки под глазами станут общенациональной особенностью корейских женщин

[hanael]

~Галчонок Хватайка~

и синяки под глазами станут общенациональной особенностью корейских женщин

Они, по-моему, и так все уже по одному лекалу перекроены, подумаешь, еще одна общая черта.

[Samishige]

hanael

На ночное шоу, угу

- хотя бы музыкальное.

~Галчонок Хватайка~, нафиг корейских женщин! Японские женщины пусть сходят с ума!

[Tekki]

Большое спасибо за информацию.

[Samishige]

Не за что, собственно!

[~Галчонок Хватайка~]

hanael
зато очень выразительная. и все азиаты перестанут быть на одно лицо

Samishige
или так )) или поочередно. тогда по глазам кореянок и японок будет ясно, на каком языке вещал Ючон

[sirin3005]

НафиХ ночное шоу на радио )))) Пущай с экрана вешает.
Такую мордаху прятать- совершать преступление перед обществом. Оно выразительно же, спасу нет )))))