новости | 101227. Ньюс-блок о JYJ.

[chimchim]

2011 год JYJ начнут с появления на корейском телевизионном шоу канала SBS "Good Morning".

Представитель канала сообщил, что JYJ были выбраны из списка звёзд-"возвращенцев", чей промоушн назначен на январь.
Также он добавил, что большая часть материала - полтора часа - уже отснята, однако кое-что ещё придётся доснять. Ловите выпуск "Good Morning" с JYJ на канале SBS 5 января.

///

JYJ станут лицом марки NII.

NII официально выбрали Трио лицом своего брэнда. Ранее в кампаниях принимали участие такие известные личности, как Big Bang, CN Blue и т.д.
Первые рекламные фотографии, бэкстейдж-видео и прочие любопытные материалы появятся уже в середине января будущего года.

sources: fashionchannel + newsen
english translation by sharingyoochun

@темы: переводы, страна утренней свежести, group: jyj, новости

Comments

[Kurai Okami]

[chimchim]

Kurai Okami,

[neks]

хорошие новости. хорошииииееее новостииии!

[~Плачущий Ангел~]

неожиданно О_О корейское телевидение сменило гнев на милость?

[gdgdminnie]

капс

ОНИ НА КОРЕЙСКИХ ПЕРЕДАЧАХ ооооо УРА НАКОНЕЦ-ТО!!
ОБОЖЕ
я соскучилась Тт

[chimchim]

~Плачущий_Ангел~, тьфу-тьфу-тьфу, не сглазьте. ))

gdgdminnie, ну-ну.

[gdgdminnie]

hey, boo.
спасибо за поддержку :3

[chimchim]

gdgdminnie, всегда пожалуйста. Я бы сейчас тоже попищала, но... а, чёрт.

[gdgdminnie]

hey, boo.
этот синдром сильнее нас всех xDD

[chimchim]

gdgdminnie, и не поспоришь. Как же хочется, чтобы чёрная полоса навсегда осталась в 2010. ^^

[gdgdminnie]

hey, boo.
давайте же выпьем за это

[chimchim]

gdgdminnie, да без проблем! *поднимает стакан кофе*

[gdgdminnie]

hey, boo.
не, мне б чего покрепче
но раз уж у тебя кофе.. хочу апельсиновый фреш :3

[Vendetta_911]

начало 2011 обещает быть ЫТЬ!

[Minny7]

ждееееееем 5 января

[speranzaa]

радостно, то радостно, то теперь JYJ стали соперником DBSK.. или мне это кажется??

[gdgdminnie]

speranzaa
почему? Оо
JYJ же пока ничего в корее не выпускают.

[chimchim]

gdgdminnie, вы что, а как же корейский альбом, обещанный в январе? ))
бзв, апельсинового фреша нет, зато есть кефир. xDD

[chimchim]

speranzaa, мне кажется, если они и будут соперниками, то лишь в чартах продаж. ://

[gdgdminnie]

hey, boo.
епрст, у JYJ тоже?
отоке? ну ладно, кефир покатит :]

[speranzaa]

[L]hey, boo.[/L] да тут при любых показателях они теперь соперники.. и у меня сердце разрывается от этой мысли...

[Кавита]

Удачи парням!

[speranzaa]

gdgdminnie ну когда выпустят тогда точно и начнется)) а альбом ведь выйдет((((((

[gdgdminnie]

speranzaa
не думайте про соперничество :]]
вон, тупиэм и туэйэм же тоже типа "соперники", но никто это в штыки не воспринимает.
мне теперь уже кажется, что все будет замечательно.
только вот я до сих пор боюсь момента их встречи на публике.

[Кавита]

Их встреча на публике рано или поздно состоится. Но мне кажется. что всё будет хорошо. Ведь что сейчас происходит? Дже, Ючон и Джунсу работают в другом агенстве. а Юнхо и Мин - на контрактах у СМ. Чтобы не подставлять друг друга, ребята осторожничают в своих интервью. А на самом деле, я думаю, они встречаются и общаются. Для публики: нет, мы не общаемся. Вне сцены - неизвестно. Может, им удаётся улизнуть от менеджеров и встретиться? Как знать? Всё ведь бывает.

[gdgdminnie]

разумеется, они общаются, в этом я не сомневаюсь.
но как им вести себя друг с другом на публике? кажется, они просто сделают вид, что не знакомы друг с другом. чтобы, опять-таки, не подставлять друг друга. будет очень больно

[Кавита]

кажется, они просто сделают вид, что не знакомы друг с другом. чтобы, опять-таки, не подставлять друг друга.

Вполне логично. Но перед этим они могут договориться о таком своём поведении, чтобы не причинять боль друг другу. А когда всё разрулится - снова будут вести себя, как добрые друзья. Просто их дружба повзрослеет вместе с ними.

[gdgdminnie]

друг другу-то понятно, что не будут причинять боль.
фишка в том, что в тот момент за ними будут пристально следить миллионы глаз. судить их поведение тоже будут миллионы.
а в корее мыслящих адекватно людей довольно мало. особенно среди журналистов и самых активных фанатов/антифанатов.
кроме этого, своим поведением они будут причинять боль нам.

[Кавита]

gdgdminnie, нормальные, адекватные поклонники поймут и примут ситуацию. Что касется неадекватных - это их проблемы. Всем ума не вложишь. Главное, что ребята вообще втретятся.