TVXQ • DBSK • TVfXQ

16:56 

перевод | 100524. Джеджун пишет herowings

Samishige
Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.


Спасибом всем вам!
Пожалуйста, будьте сильными, даже если это и трудно сейчас.
Давайте ждать вместе.

Source: herowings
Translation by: sharingyoochun.net

@темы: solo: jaejoong, переводы, страна утренней свежести

14:40 

переводы | JunSu to Hold XIAH Event in June

I'm a rocker. I'm a roller. I'm a riot out of controller.
Грр.



Мини-концерт в ознаменование входа первого сольного сингла Джунсу 'XIAH'

Название: XIAH's Release Commemorating Event for Purchasers
Что планируется: Мини-лайв + разговорная часть (на всё отводится 60 минут)
Сетлист: Intoxication, Kanashimi no Yukue, Kimi ga Ireba〜Beautiful Love〜
Дата проведения: 18 июня 2010 г.
Время проведения: с 15:00 до 16:00 и с 19:00 до 20:00
Место проведения: Tokyo's metropolian area
Число приглашенных: 1000 человек на один заход, итого: 2000 человек (цифра может измениться)

Source: Bigeast Fanmail
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

@темы: страна восходящего солнца, переводы, новости, solo: junsu

21:53 

Xiah Junsu - Kimi ga ireba Short Drama Version

Rumi Akashiko
時を止めて~、ずっと君のそばにいたい~♪
19:57 

фото | 100523. JYJ снялись для Lotte Ad

Samishige
Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
Пока никакой информации, кроме одной картинки, нет.



credit: baidu

@темы: новости, не гриффиндорское трио, online: pictures

16:06 

видео | 100522 XIAH junsu - Intoxication (Music Fair)

I'm a rocker. I'm a roller. I'm a riot out of controller.
Итак, видео залили на ютуб. Все замерли в ожидании HQ.



credits: coupleyoosu

@темы: online: video, solo: junsu, страна восходящего солнца

21:53 

новости | Джунсу на Music Station

hanael
Never let me find out what life would be like without you // The Villain. Better to keep alive till the last scene.
На официальном сайте Music Station появилось подтверждение, что Джунсу будет одним из гостей программы 28 мая и исполнит "Intoxication", одну из песен нового сингла.


+1

@темы: solo: junsu, новости, страна восходящего солнца

13:24 

новости | 100520. SM все еще не получило прав на Dong Bang Shin Ki

Samishige
Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.


SM Entertainment, управляющая компания TVXQ, сообщили о том, что они отзывают свою заявку о регистрации товарного знака "Dong Bang Shin Ki" (в хангыле, иероглифами или латиницей в новостях не уточняется). SM подавали заявку на регистрацию товарного знака в Патентное ведомство в августе прошлого года, но позднее отозвали ее.

Представитель компании во время вчерашнего телефонного разговора с корреспондентом Newsen сообщил о том, что "компания отозвала заявку о регистрации "DBSK" как торговой марки в прошлом году. Также мы отозвали заявку на расширение торгового знака".

Несмотря на то, что на данный момент регистрация торгового знака временно отложена, SM Entertainment оставляет за собой возможность регистрации и расширения "DBSK" как торгового знака.

source: Newsen + baiduTVXQ
translation: kimuchi3005 @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }


~Напоминаю, что SM Entertainment пытались зарегистрировать DBSK как торговый знак еще в 2004 году, но получили отказ от Патентного ведомства в связи с тем, что в названии группы используется слово "Восток", на которое не предоставляются эксклюзивные права. SM не могут отстоять свои права на название группы, и, следовательно, даже в случае ухода группы из-под крыла SM, все пять участников смогут использовать название группы без проблем.

@темы: страна утренней свежести, пятиминутка драмы, новости, group: dong bang shin ki

12:57 

новости | 100519. Джеджун: "Я лучше съем на завтрак свой паспорт!"

Samishige
Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.


Официальный представитель Джеджуна из TVXQ опроверг слухи о том, что его подопечный встречается с японской моделью.
Напоминаем, что японский журнал Josei 7 Weekly опубликовал заметку о том, что Джеджун и Яно Микико была замечены на свидании друг с другом вовремя прогулки по Шибуйе. Журнал пишет: "Пара, одетая в маски в целях конспирации, стояла на светофоре в ожидании зеленого света, держась за руки и глядя друг на друга влюбленными глазами".

Представитель Джеджуна в ходе телефонного звонка в Newsen подтвердил факт встречи: "Они действительно встречались, но лишь для того, чтобы пообедать вместе со своими менеджерами. Они не любовники!"

source: newsen
trans by: sharingyoochun.net


Пока все спят, японские журналисты из Shukan Josei работают. Этот изумительные таблоид, доставляющий японским женщинан лулзы каждую неделю периодически выходит на тропу войну, рассказывая всевозможные душещипательные истории (придуманные или нет - это вопрос спорный) из жизни звезд. На этот раз внимание журналистов привлек конспиратор-Джеджун и его японская любовь. Впрочем, как правильно подсказывают нам коллеги с буржуйских блогов, настоящая женщина все-таки лучше, чем Минхо...

Upd. Между прочим, глупая, казалось бы, новость про мифическое свидание Джеджуна с японской моделью привлекло огромное внимание японской и корейской прессы. Теперь не только представитель Джеджуна и Авекс активно отрицают происходящее, но и сама девушка выступила с заявлением, что "ничего не было, не было ничего". Она в это время летела на Гавайи с рабочим визитом и о новости узнала от своего агента. Показания свидетелей, как мы видим, не сходятся друг с другом. А это значит, что ура-ура, наконец-то корейские мальчики вступили в скользкие воды настоящих звездных сплетен. :laugh:
запись создана: 19.05.2010 в 04:56

@темы: страна восходящего солнца, переводы, solo: jaejoong, paparazzo, cracktastic!

12:48 

новости | 100520. "Скандал в Сонгёнгване" продали японцам за 4.83 миллиона долларов

Samishige
Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.


"Скандал в Сонгёнгване, новая дорама, чей выход запланирован в течение следующего полугодия, уже продана в Японию за 4.83 миллиона долларов. Продюсер дорамы сообщил, что "18 мая Avex Japan приняли решение купить каждый эпизод дорамы по цене в 120 тысяч долларов, что в общем составило 4.83 миллиона долларов за всю дораму".

Сообщается, что для корейской дорамы, еще не выходивший в пределах своей страны, возможность привлечь внимание иностранной публики крайне невелика. Однако интерес японцев еще раз доказал популярность исполнителя главной роли Микки Ючона и значимость превосходно спланированного продвижения дорамы. После известия о том, что главную роль исполнит Микки Ючон, дорама привлекла огромное внимание со стороны японской прессы.

Avex Japan сообщает, что "Скандал - это дебют для Микки Ючона в Корее, не только Япония, но и все азиатские каналы сражаются за право трансляции".

Дорама основана на исторической новелле "Жизни Сонгёнгванских конфуцианских ученых", это - первый телесериал, рассказывающий о жизни конфуцианских ученых. Начало съемок запланировано на май этого года, трансляции будут проходить в следующем полугодии на телеканале KBS.

source: DNBN + BaiduTVXQ
translation: sshutingg @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

@темы: страна утренней свежести, страна восходящего солнца, новости, говорит и показывает, Скандал в Сонгёнгване, solo: yoochun, online: k-dorama

12:26 

новости | 100520. Юнхо занимается благотворительностью совместно с Cartier

Samishige
Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
Image Hosted by ImageShack.us


Юнхо участвует в рекламе благотворительного браслета от Cartier для “LOVE DAY”.
Cartier организовывает выставку-ярмарку, которая откроется 3 июня. Чтобы отметить это событие, будет запущена в продажу специальная ‘LOVE Collection’. Выставка будет проходить в некоторых корейских бутиках Cartier с 4 по 13 июня, общей продолжительностью в 11 дней. Эта выставка будет четвертой по счету благтворительной акцией Cartier, призванной выразить любовь к миру.

В рекламе выставки участвовали такие корейские звезды как Пи, Джи Джинхи, Ким Хенджун, Юнхо, Ким Хисун, Сон Еджин, Юна и другие. Их фотографии в качестве моделей ‘LOVE Collection’ будут представлены на выставке.

source: 车奉君の小脸 @ u-know允浩吧
translation: sicashinki @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

@темы: online: pictures, solo: yunho, новости, переводы, страна утренней свежести

09:49 

переводы | 100520 With a brand new name...

I'm a rocker. I'm a roller. I'm a riot out of controller.


Стало известно, что в преддверии намеченного на июнь японского фанмитинга Джунсу, Джеджун и Ючон из группы TVXQ будут вести свою промо-деятельность под именем J.Y.J.

Как сообщалось ранее, TVXQ приостановили свою активность в связи с разногласиями между тремя участниками группы и их медиа-компанией SM Entertainment. 5 июня этого года Трио устраивает крупномасштабный фанмитинг в Tokyo Dome, где предстанет перед фанатами и даст концерт уже c новым названием - J.Y.J (Jejung, Yuchun, Junsu).

Представитель Трио 19 мая сообщил, что Avex принял решение использовать название J.Y.J в качестве лого для предстоящего концерта. Это название не утверждено в качестве официального, поэтому рано делать выводы и стоит дождаться заявления представителей Avex.

credits: omona + sookyeong

@темы: страна восходящего солнца, переводы, новости, не гриффиндорское трио

04:34 

перевод | 100519. Джунсу: "Если любишь - женись!"

Samishige
Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.


перевод с японского: perseveration.
credit: as tagged.


~Это - последнее интервью для Ray Magazine, дальше пойдут только сольные проекты. Например, интервью Чанмина для последнего Elle girl!

@темы: страна восходящего солнца, переводы, красота спасет мир, solo: junsu

04:30 

видео | 100519. Intoxication, мэйкинг

Samishige
Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
Пока японцы не могут не нарадоваться на живые выступления Джунсу и пишут про него восторженные посты в твиттерах, мы посмотрим на мэйкинг клипа:

сredits: lovex2yuchon

@темы: страна восходящего солнца, говорит и показывает, solo: junsu, online: video

18:18 

переводы | 100517. Джеджун: "Люблю поесть и ненавижу следить за диетой"

Samishige
Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
15:38 

новости | 100517. Юнхо + Чанмин = TVXQ?

Samishige
Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.


Участие группы TVXQ, находящейся на грани распада, в инновационном 3D-проекте Джеймса Камерона, вызвало огромный интерес публики.
Было объявлено, что в рамках трехстороннего сотрудничества между SM Entertainment, Samsung Electronics и Джеймсом Камероном, известным голливудским режиссером, снявшим не нуждающийся в представлениях фильм "Аватар", SM Entertainment переиздаст музыкальные клипы и концерты своих артистов в 3D для трансляции в домашних кинотеатрах нового поколения, и TVXQ заявлены в списке участников проекта.

Ли Суман, бывший генеральный директор и ныне крупнейший акционер и продюсер SM, принял участие в пресс-конференции, посвященной подписанию контракта о трехстороннем сотрудничестве, состоявшейся в Сеуле 14 мая этого года. Во время пресс-конференции он упомянул Girls’ Generation, BoA, Super Junior и TVXQ как участников проекта. Участники группы TVXQ U-know Юнхо и Max Чанмин, также присутствовавшие на пресс-конференции, выразили свою благодарность за выказанное доверие, сказав, что "Это большая часть для нас получить возможность работать с 3D-технологиями", а также высказали уверенность в том, что "они сделают все возможное, чтобы создать наилучшее представление".

На данный момент, три других участника группы Xiah Джунсу, Hero Джеджун и Micky Ючон занимаются соло-проектами. Прошел уже почти год с начала судебного процесса между тремя участниками и SM Entertainment, в прессе и среди фанатов все чаще говорят о распаде группы. Тем не менее, то, что Ли Суман высказался с такой уверенностью об участии группы в будущем проекте, вызвало огромный интерес у публики. Действительно ли участники будут выступать вместе?

Представитель SM высказался на эту тему следующим образом: "TVXQ - это идол-группа, представляющая Корею, и мы надеемся, что они смогут работать над проектом под руководством Джеймса Камерона. Однако, с учетом нынешнего конфликта, вероятность участия группы впятером крайне невелика." Также он добавил, что "На данный момент, SM делает все возможное, чтобы собрать всех пятерых участников группы вместе для совместной работы. Однако, даже если мы не добьемся успеха в данном вопросе, Юнхо и Чанмин продолжат участие в проекте, как и было заявлено ранее".

Также сообщается, что BoA, Girls’ Generation и другие артисты под руководством SM Entertainmen начнут работу в новом проекте вместе с Джеймсом Камероном уже в июне. Также публика получит возможность насладиться многими уже изданными музыкальными клипами и концертами в 3D-качестве.

source: JoongAng Ilbo China
translation: kimuchi3005 @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

@темы: group: dong bang shin ki, новости, страна утренней свежести

10:59 

видео | 100517 M-on Weekly Topics – Xiah Junsu

I'm a rocker. I'm a roller. I'm a riot out of controller.
Отключили звук, сидим и наслаждаемся картинкой. xD


(скачать видео)

credits: lovex2yuchon + syc

@темы: страна восходящего солнца, говорит и показывает, solo: junsu, online: video

16:51 

новости | 100514. Тохошинки включены в “JAPANATION”

Samishige
Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
http://www.showwallpaper.com/wallpaper/0904/029240.jpg


Японская звукозаписывающая компания Avex объявила о том, что их лейбл Rhythm Zone объединится с DJ KAYA для работы над проектом “JAPANATION”, представляющим собой переработку известнейших японских танцевальных треков. Этот проект призван объединить японскую танцевальную музыку с ее аналогами за рубежом. Кроме выпуска дисков, также предполагается открытие собственного портала и ряд других мероприятий.

Первый MIX CD “JAPANATION mixed by DJ KAYA” выйдет 7 июля. В него войдут песни таких артистов как EXILE, M-Flo, Koda Kumi, Tohoshinki, Globe и TRF, принадлежащих компании Avex, так же в сборник из тридцати песен войдут треки артистов, работающих под другими компаниями.

source: [Heyjj]
translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
shared by: tohosomnia.net

@темы: group: tohoshinki, новости, переводы, страна восходящего солнца

16:25 

видео | 100515. Превью к Music Fair при участии Джунсу

Samishige
Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
По-моему, можно начинать активно им гордиться. Хотя, большая часть фанатов, наверное, уже...



credit: AKxx99

@темы: online: video, solo: junsu, говорит и показывает, страна восходящего солнца

16:20 

видео | 100515. Превью к дораме Ючона "Beautiful You"

Samishige
Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
Первое видео к японской дораме от Bee TV, которая выйдет в следующем месяце. Заглавную песню исполняет Джунсу! :rom:



сredits: beJJXD

@темы: online: j-dorama, online: video, solo: junsu, solo: yoochun, страна восходящего солнца

09:13 

новости | 100514. Юнхо и Чанмин: теперь и в 3D!

Samishige
Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
http://i39.tinypic.com/2rw2cm0.jpg


SM Entertainment будет работать с Джеймсом Камероном, режиссером таких голливудских блокбастеров как Титаник и Аватар, и компанией Samsung Electronics над серией 3D-продукцией (включающей в себя кино, музыку и другие инструменты коммерциализации). Участники проекта объявили на конференции, посвященной продвижению 3D-контента, о начале совместной работы.

Со стороны SM Entertainment выступили БоА, Юнхо и Чанмин и некоторые другие артисты.

Джеймс Камерон, прибывший в Корею с трехдневным визитом сегодня после полудня вернется в Лос Анжелес после завершения своего выступления на "Сеульском цифровом форуме".

source: baiduTVXQ + Joins Bang Song
translation: kimuchi3005 @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

@темы: страна утренней свежести, новости, solo: yunho, solo: changmin

главная